Книги
Димитар Бербатов. «Мой путь». Тернистый путь к футбольному Эвересту. Глава 5. Часть 2
В это части 5 главы мы узнаём, как Димитар однажды даже отказался играть, потому что хотел перейти в Манчестер, но, конечно, только в «Юнайтед».
Димитар Бербатов. «Мой путь». Тернистый путь к футбольному Эвересту. Глава 5. Часть 1
В этой части 5 главы Димитар рассказывает, как напряжённо происходили переговоры о переходе в «Манчестер Юнайтед», что даже пришлось «залечь на матрасы» в курятнике, а после подать запрос на трансфер.
Димитар Бербатов. «Мой путь». Тебя ждут в «Манчестер Юнайтед», а ты переходишь в «Тоттенхэм»? Глава 4. Часть 4
В этой части главы Димитар вспоминает, как сборная Болгарии не смогла отобраться на Евро, обстоятельства первой встречи с сэром Алексом Фергюсоном и завоёванный с «Тоттенхэмом» трофей.
Димитар Бербатов. «Мой путь». Тебя ждут в «Манчестер Юнайтед», а ты переходишь в «Тоттенхэм»? Глава 4. Часть 3
В этой части главы Димитар раскрывает особенности своего футбольного стиля, делится воспоминаниями о покере в ворота «Фулхэма» и рассказывает, как родился благотворительный фонд его имени.
Димитар Бербатов. «Мой путь». Тебя ждут в «Манчестер Юнайтед», а ты переходишь в «Тоттенхэм»? Глава 4. Часть 2
В этой части Димитар рассказывает, каким непростым может быть вождение в Англии, как подружился и сыгрался с Робби Кином и проникся футбольной религией туманного Альбиона.
Димитар Бербатов. «Мой путь». Тебя ждут в «Манчестер Юнайтед», а ты переходишь в «Тоттенхэм»? Глава 4. Часть 1
«...но «Тоттенхэм»? Я понятия не имел, кто они такие, и был немного расстроен».
Так начинается 4 глава. В ней Димитар рассказывает, как проходили переговоры со «шпорами», как он изучал свой будущий клуб, и что его сразу поразило после переезда в Англию.
Димитар Бербатов. «Мой путь». Невозможное возможно. Глава 3. Часть 8
В очередной части Димитар рассказывает, как заслужил прозвище «БУМбатов», как ему удалось поработать с Христо Стоичковым и даже превзойти легенду по титулам «Игрок года» в Болгарии. Также в конце главы послесловие от Мартина Йола.
Димитар Бербатов. «Мой путь». Невозможное возможно. Глава 3. Часть 7
В этой части главы Димитар вспоминает с радостью как он познакомился со своей будущей супругой, и как «Байер» выиграл группу Лиги чемпионов, обогнав «Реал» и «Рому», с грустью – как Болгария ужасно сыграла на Евро-2004.
Димитар Бербатов. «Мой путь». Невозможное возможно. Глава 3. Часть 6
В этой части главы Димитар рассказывает про следующий после трёх проигранных титулов сезон, который чуть не закончился спортивной катастрофой, и делится воспоминаниями про Клауса Аугенталера – чемпиона мира и Германии, который тренировал «Байер» с 2003 по 2005 год.
Димитар Бербатов. «Мой путь». Невозможное возможно. Глава 3. Часть 5
В этой части 3 главы Димитар рассказывает, как важно ему было играть за сборную, что даже травмированный он терпел и забивал голы, чем внёс существенный вклад при отборе на Евро-2004, так же поведает, как убегал от полицейской погони, торопясь на церемонию награждения лучшего футболиста Болгарии. А ещё как познакомился с гирудотерапей (лечение пиявками).
Димитар Бербатов. «Мой путь». Невозможное возможно. Глава 3. Часть 4
В этой части главы Димитар рассказывает, как изумительный сезон закончился без трофеев, кстати, именно по итогам этого футбольного года к «Байеру» прикрепилось прозвище «Неверкузен». А ещё добавляет пару слов о жизни в Леверкузене и билетах в бизнес-класс, которые пугали бухгалтерию Болгарского футбольного союза.
Димитар Бербатов. «Мой путь». Невозможное возможно. Глава 3. Часть 3
В этой части главы Димитар рассказывает, какой сумасшедший сезон выдался в карьере 21-летнего игрока. Мощная игра на 3-х фронтах, будь то чемпионат или кубок Германии, а так же умопомрачительный путь в Лиге чемпионов.
Димитар Бербатов. «Мой путь». Невозможное возможно. Глава 3. Часть 2
В этой части главы мы узнаем, какими способами Димитар справлялся со скукой, какую выпросил себе машину, как наконец-то сыграл за основу в Бундеслиге и как поехал в предсезонное турне в США.
Димитар Бербатов. «Мой путь». Невозможное возможно. Глава 3. Часть 1
В первой части 3 главы Димитар рассказывает о старте в леверкузенском «Байере»: подсел на фастфуд, играл за резерв, сдружился с балканцами в команде и ресторане рядом с «Бай-ареной». Кстати, тут Митко раскрывает тайну, почему же он так не любит бегать!
Димитар Бербатов. «Мой путь». На пути в ЦСКА и не только. Глава 2. Часть 8
В заключительной части 2 главы мы узнаем, как Димитар перешёл вместо «Лечче» в леверкузенский «Байер», как забил 5 голов в одном матче и отличился за сборную Болгарии в матче против Дании, который стал прощальным для Петера Шмейхеля.
Димитар Бербатов. «Мой путь». На пути в ЦСКА и не только. Глава 2. Часть 7
В этой части главы мы узнаем, как Димитар впервые попал в основную сборную страны, какие трудности пришлось преодолевать в ЦСКА и как болгарин чуть было не перешёл в «Лечче».
Эрик Кантона: «Я недостаточно сильно его ударил. Надо было ударить сильнее». Манчестер Юнайтед 90-х. Истории игроков
ManUtd.one продолжает перевод книги Энди Миттена «Glory, Glory! Манчестер Юнайтед 90-х. Истории игроков». Усаживайтесь поудобнее, сегодня свою историю рассказывает «Король» Манчестера – Эрик Кантона.
Димитар Бербатов. «Мой путь». На пути в ЦСКА и не только. Глава 2. Часть 6
В этой части главы мы узнаем, как Димитар нашёл себе агента, впервые встретил своего кумира и даже сыграл против него на поле, а так же как успел дебютировать за 3 сборные разных возрастов за год.
Димитар Бербатов. «Мой путь». На пути в ЦСКА и не только. Глава 2. Часть 5
В этой части главы мы узнаем, как игралось в то время в академии ЦСКА и как Димитар избежал призыва в армию.
Димитар Бербатов. «Мой путь». На пути в ЦСКА и не только. Глава 2. Часть 4
В этой части главы Димитар рассказывает, как чуть не попал в аварию на отцовской машине, как купил себе первый автомобиль, как дебютировал за ЦСКА (София) в официальном матче и выиграл первый трофей в тот же день, что и «Манчестер Юнайтед».
Димитар Бербатов. «Мой путь». На пути в ЦСКА и не только. Глава 2. Часть 3
В этой части мы узнаем, как Димитар дебютировал за ЦСКА (София) и как его чуть не украла мафия, чтобы он играл за другой клуб.