
Гонсалу Рамуш. Некрасивый мужик, забивающий некрасивые голы
Заменил Роналду в сборной, заменит и в клубе.

Маунт и Райс в «Юнайтед», возвращение Лиги чемпионов на «Олд Траффорд». The Weekly One #7
А в видике мы говорим о главных новостях последней недели. Кто продлевает контракт с клубом, за кем следит «Юнайтед», а кого планирует сплавить? Рассказывает Семён Торопов.

Миссия выполнена. Итоги матча против «Челси»
Андрей Кулязин с обзором, который замечательно читается под мотивы гимна Лиги чемпионов.

Одни не могли, другие не хотели. Итоги матча против «Борнмута»
Андрей Кулязин с обзором на матч, второй тайм которого мог усыпить любого фаната.

Фернандеш: «Юнайтед» должен играть в Лиге чемпионов»
Бруну Фернандеш заявил, что «Манчестер Юнайтед» должен квалифицироваться в Лигу чемпионов в этом сезоне, но «скоро эти игроки будут бороться за более серьезные вещи».

Димитар Бербатов. «Мой путь». Невозможное возможно. Глава 3. Часть 7
В этой части главы Димитар вспоминает с радостью как он познакомился со своей будущей супругой, и как «Байер» выиграл группу Лиги чемпионов, обогнав «Реал» и «Рому», с грустью – как Болгария ужасно сыграла на Евро-2004.

«Манчестер Юнайтед» в еврокубках. Дерби-интуиция с Михаилом Егиковым
В четвертом эпизоде дерби-интуиции фанат «Манчестер Юнайтед» Михаил Егиков с канала Мы United ловко разобрался с рекордсменами еврокубков в рядах «дьяволов», после чего мы немного обсудили актуалочку.

Димитар Бербатов. «Мой путь». Невозможное возможно. Глава 3. Часть 6
В этой части главы Димитар рассказывает про следующий после трёх проигранных титулов сезон, который чуть не закончился спортивной катастрофой, и делится воспоминаниями про Клауса Аугенталера – чемпиона мира и Германии, который тренировал «Байер» с 2003 по 2005 год.

Третье лёгкое Пак Чжи Суна
Его отцу пришлось открыть мясную лавку, чтобы он мог питаться мясными продуктами. Мальчик вырос – и стал питаться соперниками. Дмитрий Козлов рассказывает историю о легендарном цепном псе «Юнайтед».

Димитар Бербатов. «Мой путь». Невозможное возможно. Глава 3. Часть 4
В этой части главы Димитар рассказывает, как изумительный сезон закончился без трофеев, кстати, именно по итогам этого футбольного года к «Байеру» прикрепилось прозвище «Неверкузен». А ещё добавляет пару слов о жизни в Леверкузене и билетах в бизнес-класс, которые пугали бухгалтерию Болгарского футбольного союза.

Димитар Бербатов. «Мой путь». Невозможное возможно. Глава 3. Часть 3
В этой части главы Димитар рассказывает, какой сумасшедший сезон выдался в карьере 21-летнего игрока. Мощная игра на 3-х фронтах, будь то чемпионат или кубок Германии, а так же умопомрачительный путь в Лиге чемпионов.

Бесславное завершение славной карьеры. Криштиану Роналду сам загнал себя в текущее положение
Вместо того, чтобы красиво уйти в закат, он некрасиво ушел в подтрибунку. А Семён Торопов и не удивлен. Но спасибо сказал.

Димитар Бербатов. «Мой путь». Невозможное возможно. Глава 3. Часть 2
В этой части главы мы узнаем, какими способами Димитар справлялся со скукой, какую выпросил себе машину, как наконец-то сыграл за основу в Бундеслиге и как поехал в предсезонное турне в США.

Что сделало сэра Алекса Фергюсона столь успешным?
Первая часть перевода шикарного лонгрида про человека, который сделал «Юнайтед» вновь великим.

Рэшфорд: «Хорошо, что наши игроки могут играть на разных позициях»
Маркус Рэшфорд считает большим плюсом для «Манчестер Юнайтед» тот факт, что атакующие игроки клуба могут играть на разных позициях.

«Манчестер Юнайтед» в Европе. Краткая история еврокубковых путешествий
Изучаем географию: Кипр, Молдова, Норвегия. В какие еще дальние дали заведет нас Лига Европы?

Знаменитое ДНК «Юнайтед». Что же оно из себя представляет?
Дмитрий Воланд объясняет термин, которым так любил оперировать Уле Гуннар Сульшер.

Интервью Бруну Фернандеша, часть первая. «Призраки» прежнего «Манчестер Юнайтед»
The Athletic взяли огромное интервью у «Магнифико». А мы его перевели для Вас!

Против кого дружить будем? За кого болеют фанаты «Юнайтед», когда клуб «отдыхает» от Лиги чемпионов
Дьяволы не выползают из преисподней, они спускаются с небес. Где бы ни были сейчас «дьяволы», Дмитрий Воланд их найдет, а фанаты «Юнайтед» за них поболеют.

Бухал перед тренировками в академии и уходил с поля на пятой минуте. Каземиро – долгожданный опорник для «Юнайтед»
Семён Торопов собрал всё, что надо знать о звездном новичке команды.

Цирк должен уехать и забрать всех клоунов с собой. Ради тен Хага
Хенри Уинтер из The Times считает, что главная сага, связанная с «Юнайтед», должна закончиться здесь и сейчас.