!DESKTOP_VERSION!
Земляной Вал, 9 109004 Москва, Россия
+79165566002

Старые знакомые: спустя 60 лет «Манчестер Юнайтед» возобновит противостояние с «Янг Бойз»

Старые знакомые: спустя 60 лет «Манчестер Юнайтед» возобновит противостояние с «Янг Бойз»

Энди Миттен снова открывает страницу истории на 1958 годе.

19 сентября «Манчестер Юнайтед» начнет свою лигочемпионовскую кампанию в Берне, столице Швейцарии, против чемпиона Швейцарской Суперлиги «Янг Бойз». Это будет первая очная игра между двумя клубами, но не первый раз, когда они встречались на поле.

Несмотря на домашний успех в виде 12 чемпионств, «Янг Бойз» нельзя назвать футбольным гигантом. Хотя около 60 лет назад их периодичное участие на европейской арене ознаменовалось выходом в полуфинал Кубка европейских чемпионов. Данное достижение произошло отчасти из-за решения английских футбольных властей, помешавших «Манчестер Юнайтед» участвовать в розыгрыше.

Перед сезоном 1958/59 и через несколько месяцев после Мюнхенской трагедии, унесшей жизни 23 человек, включая 8 знаменитых «малышей Басби», УЕФА любезно пригласила клуб с «Олд Траффорд» сыграть в Кубке европейских чемпионов. И это несмотря на то, что коллектив сэра Мэтта Басби финишировал лишь на девятом месте, чемпионом же стал «Вулверхэмптон».

Предложение было принято, и «Юнайтед» попал на «Янг Бойз» в первом раунде нокаут-турнира из 26 команд. Клубы были посеяны по географическому принципу в виду логистических соображений: «Волки» попали на команды из Шотландии, Франции, Северной Ирландии, Ирландии, Бельгии, Испании и Португалии, в то время как «Юнайтед» расположился в зоне Центральной Европы с клубами из Германии, Италии, Скандинавии и Швейцарии.

Разворот программки к матчу 1958 года с «Янг Бойз»
Разворот программки к матчу 1958 года с «Янг Бойз»

«Юнайтед» был главным инициатором участия английских команд в европейском соревновании, несмотря на возражения местных властей. «Челси» не позволили играть в Кубке чемпионов в сезоне 1955/1956, но следующая кампания показала –  Басби был настойчив в своём желании сыграть в турнире. «Юнайтед» добрался до полуфинала, где уступил будущему победителю «Реал Мадрид».

Команда с «Олд Траффорд» была увлечена идеей вернуться в Европу после трагедии в Мюнхене и сыграла несколько товарищеских матчей в Германии летом 1958 года, перемещаясь по суше и воде, но не самолетами. Однако Футбольная лига постановила: если «Юнайтед» примет приглашение УЕФА участвовать в Кубке европейских чемпионов, клубу будет запрещено играть дома.

Такое решение стало расплатой со стороны английского государственного органа. «Это правомерное с юридической точки зрения решение было местью лиги», – писал журналист «Манчестер Кроникл» Кейт Дьюхерст в своей книге «Когда ты надеваешь красную футболку». «Юнайтед» обжаловал решение, но встреча с главой лиги и дальнейшие переговоры без какой-либо поддержки к успеху не привели.

Клуб и генеральный директор Гарольд Хардман были в ярости. Они рассматривали европейский футбол как важную составляющую будущего. Даже несмотря на небольшую денежную компенсацию, они согласились сыграть товарищеские матчи с «Янг Бойз» в установленные даты.

В том матче так же принимал участие Бобби Чарльтон
В том матче так же принимал участие Бобби Чарльтон

Первый матч противостояния был назначен на 24 сентября на стадионе «Ванкдорф», где сборная Германии в 1954 году одержала победу над Венгрией и выиграла чемпионат мира. На товарищеской игре присутствовало 20000 человек.

Нападающий Альберт Куиксолл, который незадолго до этого перешел из «Шеффилд Уэнсдей» и стал самым дорогим футболистом Британии, был в составе группы, поехавшей поездом со станции Пикадилли в Манчестере. Во время переезда Басби читал газетный отчет Дьюхерста и Дэвида Мика из «Ивнин Ньс» о первой игре Куиксолла за клуб. Журналисты описали его игру как «разочаровывающую».

Басби был в ярости и сорвался в разговоре с журналистами, назвав их отчеты позором. Ошарашенные футболисты никогда прежде такого не видели, хотя он сильно раздражался, если ловил своих подопечных на азартных играх с большими ставками.

После двухдневного путешествия поездом и кораблем игроки «Юнайтед» остановились в Интерлакене – городке в часе езды к югу от Берна, окруженном озерами и горами. Тренировочная база принадлежала местному клубу «ФК Интерлакен», чье руководство встретило гостей у поезда. Басби описал «Интерлакен» как «маленький клуб с большими идеями».

Состав «Янг Бойз» сезона 1957/58
Состав «Янг Бойз» сезона 1957/58

После победы «Янг Бойз» со счетом 2-0 в первом матче спустя неделю ответная встреча проходила на «Олд Траффорде». На матч прибыло 30000 человек, несмотря на сильный дождь, который усложнил условия для и так агрессивного матча.

Предматчевая программка «Юнайтед» приветствовала «Янг Бойз» на немецком языке и объясняла, что гости являются крупнейшей командой в Швейцарии, в которой на тот момент существовало 18 действующих основных и молодежных команд. «В основном их поддерживает 10000 зрителей, но если команда побеждает, то число увеличивается до 25000... на самом большом футбольном поле в Швейцарии, вмещающим 65 тысяч».

Вот что Мик писал о главном тренере «Янг Бойз» Альберте Стинге: «Он 9 раз вызывался в сборную Германии до начала Второй мировой войны. Он был капралом и воевал во Франции и России, пока очередь из американского пулемета не настигла его. Он был ранен десятью пулями, три из которых попали в живот. Но он жив и может расскать эту историю».

«Юнайтед» преодолел разницу мячей, выиграв 3-0. Голы забили Эрни Тейлор, Денис Вайоллет и Куиксолл с пенальти. Игра носила жесткий характер, в ходе которой игроки обеих команд сбивали друг друга с ног. Вместе с тем форвард Колин Уэбстер был удален с поля за удар соперника. Он получил красную карточку, но Алекс Доусон выбежал на замену. Швейцарские футболисты пожаловались, и «Юнайтед» остался вдесятером.

Первая игра «Юнайтед» после Мюнхенской трагедии: встреча с «Шеффилдом» 19 февраля 1958 года

«Это была хорошая игра. И это был только лишь товарищеский матч вместо Кубка европейских чемпионов. Будоражит сама мысль, если бы это был официальный матч», - писал The Guardian. «Статус "товарищеского" матча был так же смешон, как и название "Молодые Мальчики" (Young Boys), поскольку им уже не надо было учиться. Люди жаловались, что игра была низкого качества, некоторые также утверждали, что самая эффектная часть игры пришлась лишь на концовку первого тайма».

После прохода «Юнайтед» «Янг Бойз» дошёл до полуфинала, обыграв по пути «МТК Будапешт» и «Висмут» благодаря правилу гостевого гола. Далее швейцарский клуб вылетел от французского «Реймса», который в свою очередь проиграл мадридскому «Реалу» в финале. Испанский клуб отпраздновал 4 победу в турнире подряд.

Между тем «Юнайтед» не возвращался на европейскую арену вплоть до сезона 1963/64 (клуб принимал участие в Кубке обладателей кубков), но играл товарищеские матчи. В 1959 году манкунианцы впервые после Мюнхена отправились на самолете на игру в Роттердаме.

Состав 2018/2019 сезона уже прибыл в Берн, чтобы наконец-то сыграть первый официальный матч против «Янг Бойз».

Источник
Автор
Энди Миттен
Перевод
Кирилл Гринашкевич
Редактура
Руслан Копылов
Янг Бойз Лига чемпионов Энди Миттен

Другие материалы категории «Ретро»

Комментарии

Наверх