Короли Европы: «Юнайтед» отмечает 50-летие первого европейского триумфа

29 мая 1968 года команда сэра Мэтта Басби обыграла «Бенфику» на «Уэмбли» со счетом 4-1 в финале Кубка европейских чемпионов. Официальный сайт «Юнайтед» собрал высказывание основных действующих лиц того матча.

Что говорили игроки «Юнайтед»?

Брайан Кидд: Все понимали, что мы должны выиграть этот матч. Я искренне верил в то, что так оно и будет. Мы понимали, что должны сделать это для сэра Мэтта.

Сэр Бобби Чарльтон: Не хочу неуважительно отзываться о команде, но многие из нас уже преодолели свой пик, и я понимал, что у многих из нас больше не будет шанса побороться за этот кубок. Но в утро игры я помню, как думал о том, что мы прошли слишком далеко и не можем позволить себе сейчас потерпеть неудачу. И все складывалось удачно для нас, мы играли дома, у нас была хорошая статистика выступлений против португальских команд, и к тому же после такого камбэка в полуфинале с «Мадридом» мне казалось, что мы просто не можем проиграть.

Нобби Стайлз: Перед матчем была шумиха по поводу того, как я буду противостоять Эйсебио: говорили, что я связал его по рукам и ногам. Одна газета утверждала, что он просил защиты у судьи. Но я уважительно относился к Эйсебио, я не пытался бить его по ногам, и, по-моему, у него со мной всегда было все в порядке.

Джордж Бест: Я с нетерпением ждал того, что, как я представлял, должно было оказаться 90 минутами чистой магии, уничтожением соперника. Но у меня получалось играть лишь урывками, это было тяжело. Мы играли не так уж хорошо, борьба давалась непросто, и к перерыву счет оставался 0-0.

Сэр Бобби Чарльтон (о своем первом голе): Я делал всего лишь ложное забегание, но Дэвид сделал хорошую передачу, и я просто попытался подбросить мяч, а он залетел в верхний угол! Прекрасно!

Дэвид Сэдлер: Это был такой эмоциональный вечер, мы чувствовали давление, но гол настроил нас на нужный лад. Бобби умеет неплохо бить головой, знаете!

Пэт Креранд (о том, как «Бенфика» почти вышла вперед при счете 1-1):  Я думал о том, какой шанс упустил Эйсебио. Мое сердце сжалось. Мяч пронесся как молния… и прямо в Алекса, совершившего великолепный сейв.

Сэр Бобби Чарльтон: Я знал, что мы сможем найти в себе дополнительные силы – британские команды всегда отличались этой устойчивостью, особенно в экстра-таймах. Конечно, мы пережили момент отчаяния, когда они сравняли счет, но я знал, что тренировки на выносливость пошли нам на пользу, и что соперники тоже постепенно устают.

Брайан Кидд (о своем голе): Едва утихли аплодисменты после гола Бести, как настал и мой момент славы. Это был подарок на 19-ый день рождения. После углового Бобби им удалось вынести мяч только наполовину, и я нанес удар головой, на который из-под перекладины выскочил Энрике, но когда он сделал это, он вышел достаточно для того, чтобы я смог ударить по мячу второй раз. 3-1, убедительное преимущество!

Билл Фоулкс: Я прошел весь путь с боссом, пытающимся сделать нас чемпионами Европы. Я, конечно, рад, что участвовал в этом. Наша победа – это достойная дань памяти всем тем, кого мы потеряли на этом пути.

Сэр Бобби Чарльтон: После свистка мы с Мэттом обнялись, мне не нужно было ничего говорить старику, просто потому что не нужно было. Я точно знал, о чем он думал в тот момент. Я помню, как сам подумал, что мы достигли вершины. Это был наш долг, это стало нашим семейным делом.

Что говорили главные тренеры?

Отто Глория, «Бенфика»: Игрок, который восхитил меня больше всего, - Джордж Бест – muito bon! Но они шли в атаку всей командой, о потом так же хорошо все вместе возвращались назад, и я чувствовал, что их скорость может огорчить мою команду.

Сэр Мэтт Басби: Во время разговора с командой перед дополнительным временем я сказал своим игрокам, что они рискуют проиграть этот матч, если будут отдавать небрежные передачи вместо того, чтобы уверенно играть в футбол, как они делали раньше. Я сказал им: «Начните держать мяч, начните снова играть». В тот момент, когда Бобби поднял кубок, я очистился. Я избавился от чувства вины за участие в европейском турнире. Эта победа была моим оправданием.

О чем писала пресса?

Имон Данфи: Именно Джордж Бест выиграл этот кубок, забив классический гол в стиле уличной игры в дополнительное время. Как лезвие бритвы он прошел 25 ярдов с мячом в ногах, обыграв сначала одного соперника, потом другого, обошел вратаря и ловко отправил мяч по газону в сетку.

Эрик Тодд, The Manchester Guardian: Послематчевые сцены не поддаются адекватному описанию, и даже до стартового свистка легионы «Юнайтед» захватили все высоты вокруг стадиона. Выходящие за рамки эмоции вызывали явное удовольствие Мэтта Басби. Бросил ли он короткий взгляд на небеса в ожидании одобрения духов Мюнхена?

Джеффри Грин, The Times: Не многие матчи, проходившие на «Уэмбли», могут сравниться с сегодняшней ночью. Совершенно из ничего мы получили драматическую кульминацию. Первый тайм был эпизодичным, волны безжалостной португальской борьбы и симфония свистка итальянского рефери разбивали матч на тысячи фрагментов, обе команды были явно недовольны друг другом. Но выяснилось, что это был плавильный котел. Из огня и жестокости появилось сокровище.