">

Эндрю Коул примет участие в матче легенд в качестве помощника тренера

Бывший нападающий «Манчестер Юнайтед» Эндрю Коул, который недавно перенес пересадку почки, вернется на «Олд Траффорд» в сентябре, чтобы принять участие в матче легенд.

Команда легенд «Юнайтед», в состав которой войдут Эдвин ван дер Сар, Пол Скоулз, Денис Ирвин и Дуайт Йорк, сыграет 2 сентября на «Олд Траффорд» с командой легенд «Барселоны».

Коул, восстанавливающийся после пересадки почки, примет участие в этом матче в качестве ассистента главного тренера Брайана Робсона.

«Я буду участвовать с другими ребятами, но вся критика достанется Роббо», - сказал Коул.

«Я не буду кричать на игроков, я буду их подбадривать и смеяться вместе с ними. Это будет отличный день. Мы любим такие игры, и зрителей на них собирается много. Обычно все весело проводят время».

«Мои взгляды сильно поменялись. Я с нетерпением жду этого матча».

«Я чувствую себя так, будто мне дали второй шанс. Если хочешь попробовать себя в тренерской деятельности, лучшего времени не придумать».

Испанскую команду возглавит Хосе Мария Бакеро, а на поле фанаты увидят Гаиску Мендьету, Эрика Абидаля, Мигеля Анхеля Надаля, Георге Попеску, Андони Гойкоэчеа и Хулио Салинаса.

В 2013 и 2015 годах команда легенд «Юнайтед» успешно сыграла с «Реалом» и «Баварией» и собрала более 1.8 миллионов фунтов для благотворительного фонда «Манчестер Юнайтед».

Коул впервые перенес отказ почек в июне 2015 года и провел три недели в больнице, подвергаясь почечной биопсии и диализу. Из-за существенного риска развития хронической почечной недостаточности ему потребовалась операция по пересадке.

«Я иду на поправку, - сказал Коул. – Команда медиков проделала фантастическую работу. Врачи и медсестры постоянно заботились обо мне».

«Я намерен вернуться к нормальной жизни, потребуется время и настойчивость. Временами бывает тяжело».

«Самое сложное для меня то, что я не могу быть таким упрямым, каким привык быть, потому что, что бы я ни делал, я не могу ускорить процесс выздоровления».

Источник
Перевод
Мария
Эндрю Коул Брайан Робсон Барселона

Первая полоса

Комментарии

Наверх