!DESKTOP_VERSION!
Земляной Вал, 9 109004 Москва, Россия
+79165566002

«Его слова и вся его дерзость были оправданы выдающимися результатами команды». Глава пятая

«Его слова и вся его дерзость были оправданы выдающимися результатами команды». Глава пятая

ManUtd.one продолжает перевод новой книги журналиста Роберта Бизли, который как никто другой был близок к тайнам Моуринью.

Типичный Моуринью

Вы вполне можете сказать, что я виноват в том, что новым левым защитником «Челси» стал пришедший в стан команды игрок испанской сборной Асьер Дель Орно, а не Эшли Коул. Трансферный лист двадцатичетырехлетнего испанца был выкуплен у «Атлетик Бильбао», но его приход прошел без помпы на фоне трансферов Майкла Эссьена из «Лиона» за 24 миллиона фунтов и Шона Райта-Филлипса из «Ман Сити» за 21 миллион.

В сравнении с ними, 8 миллионов, заплаченные за Дель Орно, казались довольно скромной суммой. Но в результате оказалось, что его игровые качества оказались даже скромнее суммы, отданной за него. В стане «синих» он провел всего лишь сезон, и самый памятный момент, связанный с его игрой, едва ли можно занести ему в актив: красная карточка за глупое нарушение против самого Лионеля Месси. Случилось это в среду 22 февраля 2006 года на «Стэмфорд Бридж», когда «синие» вновь вступили в битву со всемогущими каталонцами на стадии 1/8 Лиги чемпионов.

Довольно закрытая и осторожная игра обеих команд прекратилась на тридцать шестой минуте матча из-за жесткого отбора Дель Орно и его последующего удаления. Хотя, несмотря на этот разочаровывающий факт, «Челси» все же смог выйти вперед благодаря голу Фрэнка Лэмпарда на пятьдесят девятой минуте. Мяч, посланный им со штрафного, отрикошетив от Тьяго Мотты, залетел точно ворота. Но все же десять человек не смогли сдюжить и удержать счет. Автогол Джона Терри и удар Самюэля Это`о принесли «сине-гранатовым» победу, которой, как потом оказалось, хватило, чтобы выйти в четвертьфинал: ответная встреча на «Камп Ноу» завершилась со счетом 1-1. Неудивительно, что Дель Орно довольно быстро оказался в другой команде после окончания сезона 2005-2006: «Челси» продал его «Валенсии» за символические 4,8 миллиона фунтов.

В следующем месяце «синие» потратили очередные пять миллионов фунтов на нового левого защитника. И да, на этот раз им стал Эшли Коул. Неприкаянный Вильям Галлас, сытый по горло игрой на не родной для себя позиции защитника, облегченно выдохнул и со спокойной душой отправился в «Арсенал». Ну а Жозе наконец обрел «своего» игрока, хотя кто знает, что бы случилось, если бы он и руководство клуба купили бы Эшли еще тогда, за год до этого. Но он определенно сыграл бы не хуже Дель Орно. Забавно, что испанец, через год после прибытия покинувший клуб, уехал на Пиренейский полуостров в статусе чемпиона Англии, обладая наградой, которую Эшли Коул получил лишь четыре года спустя, когда у руля клуба уже находился Карло Анчелотти.

И в то время как, в бытность Дель Орно игроком «Челси», на европейской арене игра клуба оставляла желать лучшего, на внутренней арене «Челси» был на голову выше всех. Типичный Моуринью в своем стиле. Его парни вновь доминировали в Англии и завоевали второе подряд чемпионство, не оставив шансов соперникам. Фактически лига была выиграна еще на рубеже 2005 и 2006 годов, когда преимущество «Челси» над ближайшим преследователем составляло немыслимые 11 очков. Но официально оформить чемпионство команда смогла лишь 29 апреля 2006 года, обыграв идущий на тот момент вторым «Манчестер Юнайтед» на «Стэмфорд Бридж» с разгромным счетом 3-0. В копилку невероятных воспоминаний Жозе добавилось еще одно – о втором подряд чемпионстве с «Челси».  

В тот день, хотя чего уж там день…. Весь тот сезон «Челси» был невероятен. И вот настало долгожданное время открывать шампанское, закуривать сигары и закатывать пир на весь мир. Вожделенный трофей представили позднее, с пиротехникой, конфетти и кругом почета. Этот день был незабываем. Моуринью даже бросил свою золотую медаль в толпу болельщиков на трибуну «Мэтью Хардинг» и убедился, что какой-то счастливчик унес в тот день в своем кармане одну из самых памятных вещей в его жизни. Лучшего первого матча для просмотра футбола воочию в первый раз я бы не смог подобрать. В тот день я взял своих детей, сына Джошуа и дочь Саскию, с собой на стадион, и они были в восторге, хотя позже мне пришлось объяснять сыну, что такое происходит далеко не каждый матч.

Моуринью вновь был признан тренером года. Фрэнк Лэмпард вновь стал лучшим игроком сезона, забив 16 мячей в 35 играх. «Челси» набрал 91 очко и повторил свой же рекорд – 29 побед, 9 из которых были одержаны подряд на старте сезона. Гол Эрнана Креспо на последних минутах матча-открытия против новичка Премьер-лиги «Уиган Атлетик» положил начало той сумасшедшей серии, в которой на щите оказались «Арсенал», «Вест Бромвич», «Тоттенхэм», «Сандерленд», «Чарльтон Атлетик», «Астон Вилла», «Ливерпуль» и «Болтон Уондерерс», в матчах с которыми «Челси» наколотил 23 мяча, а пропустил всего 3. Невероятный старт сезона стал мощнейшим трамплином к чемпионству.

«Синим» удалось одержать 20 побед в первых 22-х матчах чемпионата, что показывает, что едва ли кто-то мог стать серьезной помехой на пути «Челси» к трофею.

Однако были в том сезоне и неприятные моменты. За неделю до матча против «Юнайтед» они проиграли «Ливерпулю» на «Олд Траффорд» в полуфинальном матче Кубка Англии со счетом 2-1 и распрощались с мечтами о втором подряд трофейном дубле. «Лоули Чарльтон» стали первой английском командой, обыгравшей Моуринью на «Стэмфорд Бридж», победив в серии пенальти.

Тем не менее, «Челси» по-прежнему, без всякого сомнения, являлся лучшим клубом Англии: они на восемь очков опередили «Юнайтед», а Моуринью, бесспорно, был одним из лучших тренеров. Даже великий сэр Алекс Фергюсон отдал должное Моуринью и его игрокам. Рулевой «Юнайтед» признался: «Челси заслужил все овации, которые они получили или еще получат, особенно за их умение так играть в родных стенах. Они заслужили чемпионство».

Моуринью к тому же был огромным любимцем журналистов, его пресс-конференции всегда вызывали аншлаг. Он умел делать новости, с завидной регулярностью появлялся на первых полосах газет. Но всего бы этого не было, будь Жозе обычным болтуном. Но нет же, все его слова и вся его дерзость были оправданы выдающимися результатами команды, которую он тренировал. Для журналистов вроде меня это был просто беспроигрышный вариант, и со временем мне даже удалось выстроить с Жозе крепкие рабочие отношения.

Предсезонный тур команды по Восточному побережью США летом 2005 года окончательно успокоил меня в плане того, что никто не держит на меня зла за мое освещение скандала с Эшли Коулом в январе. Так что к тому времени, как «Челси» отправился в США в качестве чемпиона Англии дважды подряд, мы уже отлично поладили и мечтали о новых, еще лучших временах, которые обязательно придут.

Предыдущие главы в разделе КНИГИ

Перевод: Андрей Кузнецов

Редактура: Евгения Шестакова

Жозе Моуринью Эшли Коул Асьер Дель Орно Алекс Фергюсон

Другие материалы категории «Книги»

Комментарии

Наверх