«Таких, как он, в Италии по меньшей мере десять тысяч». Первый иностранец в истории «Манчестер Юнайтед»

Карло Сартори – классический пример поговорки «свой среди чужих, чужой среди своих». После Второй мировой войны многие итальянские семьи в поисках лучшей жизни эмигрировали в Великобританию. Семья Сартори была одной из таких. Отец, мать и четверо братьев и сестер Карло заселились в районе Энкоутс в Большом Манчестере, который в то время считался «итальянским гетто». Когда Карло исполнилось два года, его семья снова решила переехать – в Коллихерст. Именно там они открыли весьма успешный бизнес по заточке ножей.

Юный Карло еще не мог размышлять о вопросах собственной идентичности. Его единственной страстью стал футбол. Он играл в него во дворе, а в последствии и за школьную команду. Сартори безумно мечтал оказаться в одной команде со своим кумиром – Денисом Лоу.

Игра итальянца за школьную команду привлекла скаутов «Эвертона», «Вест Бромвича» и «Бернли», которые, впрочем, не спешили с предложением. Однако в один из дней классный руководитель сказал Карло, что его ждет судьбоносная встреча. 

Карло Сартори

Учитель сказал, что ко мне домой придет Джо Армстронг, скаут из «Манчестер Юнайтед». Так оно и вышло. Посидел с моими родителями, выпил чая. Я и не заметил, как вскоре оказался в автобусе и познакомился с игроками. В том числе и с Денисом. Сразу вспомнились мои школьные фантазии о том, как играю с ним на одном поле.

Так Карло оказался в молодежной команде «Манчестер Юнайтед», где главной звездой в то время был дерзкий парнишка по имени Джордж Бест. Сартори играл со сверстниками до 17 лет. Его главным хайлайтом стал хет-трик в ворота «Манчестер Сити» и это стало знаком для Мэтта Басби – парня пора брать в основу.

9 октября 1968 года Сартори дебютировал в чемпионате Англии в матче против «Тоттенхэма». Тогда он вышел на последние двадцать минут, сменив Фрэнсиса Бернса. Сбылась мечта – парень сыграл вместе с кумиром детства Денисом Лоу и не менее легендарными Бобби Чарльтоном и Джорджем Бестом.

В следующем сезоне Сартори стал твёрдым игроком основы «красных», проведя в общей сложности 27 матчей и забив 3 гола в чемпионатах и кубках. Лучшим партнёром для Сартори стал именно Джордж Бест, о котором Карло впоследствии говорил: «Бест – самый совершенный футболист, с которым я когда-либо играл. Он отличный парень и никому не причинял вреда, кроме себя самого».

Вершиной карьеры Сартори стал матч Кубка европейских чемпионов 1968/69. В 1/8 финала он забил решающий мяч в ворота «Андерлехта». «Это был лучший момент в моей короткой футбольной карьере, – радовался Карло. – Надеюсь, что таких матчей будет еще много.» Увы, но надежды Сартори не сбылись.

Тогда 20-летний парень начал задумываться о своей идентичности. Появились первые загоны: «Когда я выхожу на поле, я не думаю о своей национальности. И мои товарищи по команде, вроде как, тоже игнорируют эту деталь. Но я не хочу быть чем-то средним. Я не хочу иметь английский паспорт, потому что итальянец по менталитету и родина моя – Италия. Однако я счастлив играть за «Манчестер Юнайтед» и не могу представить себя в другой команде».

В полуфинале того розыгрыша «Манчестер Юнайтед» встречался с «Миланом». К тому моменту Карло уже два года не ездил гостить в Италию и сильно переживал перед матчем. «К сожалению, все мои друзья – фанаты «Милана». На «Сан-Сиро» они будут болеть против меня. Неприятно, однако», – делился переживаниями Сартори.

Видимо, на Карло это сильно давило психологически. Сартори не появился на поле, а «Юнайтед» не вышел в финал.

В последующие годы игровое время итальянца стало уменьшаться, так что в 1973 году, проведя более десятка лет в системе «Юнайтед» и пройдя путь от детской команды до основного состава, Карло решил покинуть клуб. На его счету к тому моменту было 56 матчей и 6 голов. На итальянца был спрос со стороны других английских клубов, но для самого Карло такой переход считался предательством. «С огромным сожалением покидаю Манчестер. Я возвращаюсь в Италию, потому что меня нескончаемо тянет туда».

Впрочем, на родине его не особо ждали. По местным правилам он не итальянец, а легионер, ведь считался воспитанником английского клуба. В те времена иностранцы в Серии А находились под запретом. Чтобы получить право играть на родине, 25-летний полузащитник вынужден был пройти службу в армии, параллельно судясь с итальянской футбольной федерацией: «Я итальянец, так написано в моём паспорте. Видимо, я единственный, кто это видит!», – негодовал Сартори в суде.

Во время службы Карло удалось найти применения своим талантам. В составе сборной итальянской армии на чемпионате мира среди военнослужащих (в одной команде с ним были легенды «Интера» Ивано Бордон и Леле Ориали) завоевал «золото». Но даже несмотря на это для клубного итальянского футбола он всё ещё оставался иностранцем. Лишь восемь долгих месяцев спустя федерация согласилась с доводами Сартори и постановила, что футболисты-воспитанники иностранных клубов отныне не считаются легионерами, если родились в Италии.

На этом проблемы не закончились. Став игроком «Болоньи», Сартори столкнулся с тяжелой адаптацией к другому чемпионату и давлению со стороны тифози. Даже внешне рыжеволосый парень больше походил на британца, а фаны дали ему прозвище «oggetto misterioso» – «неопознанный объект».

Карло редко появлялся на поле и не показывал ничего особенного. Он хорошо отрабатывал в обороне, но команда нуждалась в напарнике для Савольди, игрока атаки. Качества Карло оказались совершенно не нужны амбициозной «Болонье», а журналисты писали: «Таких, как он, в Италии по меньшей мере десять тысяч».

После провала в «Болонье», Сартори решил перейти в клуб поскромнее – в СПАЛ из Серии В. Но и здесь Карло не зажег. Он хоть и был твёрдым игроком основы, но тренер выставлял его исключительно центрфорвардом, несмотря на отсутствие подобного опыта и навыков. Как писали журналисты – «он передерживает мяч и часто ошибается».

Так Сартори дошел до Серии С, где впрочем показал достаточно хорошую игру и смог вернуться во второй по силе дивизион, а именно в «Лечче». Пожалуй, это единственный клуб, где Карло стал крепким игроком основы на несколько лет.

Сейчас Сартори 75 лет и он по-прежнему частенько заезжает в Манчестер. Хотя Карло и не стал футбольной звездой, он ни о чем не жалеет: «Я считаю, что у меня вышла великолепная карьера. Я не стал звездой или какой-то знаменитостью, но меня везде любили и ценили болельщики, а для меня это единственное, что имеет значение».

Сейчас история итальянца кажется странной, но в те времена действительно сложно было быть легионером. Игроки были привязаны к своим странам и морально, и по строгой правовой системе. Так, Сартори – действительно уникальный футболист, который стал первым в истории иностранцем в «Юнайтед», а также открыл путь для зарубежных игроков в Серию А.