!DESKTOP_VERSION!
Спасибо и прощай, Феллайни!

Спасибо и прощай, Феллайни!

Ты был хорошим игроком «Манчестер Юнайтед».

Когда наш сын женился, то в придачу к жене заполучил целую семью, которая поддерживает «Эвертон». Это по-настоящему футбольная семья, которая регулярно посещает игры дома и на выезде. Мне они очень нравятся, и я всегда рад их компании.

Когда Маруан Феллайни присоединился к нам вскоре после того, как Дэвид Мойес закончил смотреть DVD с «Миллионами Брюстера» [по сюжету фильма, герою необходимо потратить ровно тридцать миллионов; трансфер бельгийца обошелся примерно в эту же сумму], – они подали первый сигнал тревоги. Мои новоиспечённые родственники заявили, что он, как бы это мягче выразить, не тот, кто может быть игроком «Манчестер Юнайтед».

Мне было нечего возразить, кроме того, что каждый раз, играя против нас, он вносил в ряды нашей обороны хаос. На что мне ответили, что у него было ровно две хорошие игры в сезоне – и обе против «Манчестер Юнайтед», и что теперь даже двух игр мне ожидать не приходится. В день его дебюта я заводился всё больше от париков, которые носили решительно все, кто проходил мимо меня. «Взгляни, во что мы превратились», – повторял я себе.

Он может уходить с высоко поднятой головой. Поднятой высоко, потому что даже его лучшая форма не была близка к достаточно хорошей для клуба.

Однако, когда один мужчина средних лет с таким париком подошёл ко мне и протянул деньги, это было уже слишком. Не в моих правилах срываться на клиентов, но тогда я высказал ему очень много всего, включая то, что он выглядел как грёбаное посмешище, несмотря на то, что был взрослым мужиком. Возможно, я даже упомянул что-то о его половой принадлежности.

К своему ужасу, я обнаружил, что это были его собственные волосы. Он, пожелав мне приятного дня, пошёл на выход, не дав мне шанса сказать более ни слова. Сейчас мы смеёмся над тем случаем. В «Юнайтед» поддержка всегда – или стоит сказать «была всегда» – с тобой, несмотря ни на что. Ты был хорош, и за это мы тебя любили. Либо, если ты был не столь хорош, мы находили в тебе что-то стоящее; что-то, за что тебя можно было сделать культовым игроком, – и за это любили тебя. Взгляните на примеры Милна, Форлана и целого ряда игроков, которые могут прийти на ум.

В случае же с Феллайни его культовый статус стал таким, каким и виделся с первого дня. Что вы хотите от героя? Чтобы он старался, уважал фанатов и эмблему на груди, а также не бросал тень на репутацию клуба. Герой должен выдавать максимум, когда его выпускают на поле, не должен жаловаться, если его не выпустили и должен отдавать всего себя, если его выпускают на 10 минут для того, чтобы добиться нужного результата.

Бросьте в бой кого-то, кто будет играть грязно, с помощью локтей, кто не испугается карточки любого цвета. Кого-то, кто выглядит так, как будто он только что получил удар током. Маруан Феллайни отвечает всем параметрам культового игрока. Однако, несмотря на это, данного статуса он так и не добился. Не добился даже частично.

Это тем более любопытно, чем больше вы задумываетесь над всеми моментами, когда его влияние на исход поединка было неоспоримо. У него получалось вносить хаос в оборонительные редуты соперника практически всегда, когда его выпускали на замену. «Ливерпуль» ненавидел играть против него. Он забивал голы в полуфиналах, был краеугольным камнем победы в Лиге Европы, трофей которой дополнил клубный музей, а также забивал странные победные голы на последних минутах.

Никто никогда не говорил, что он мог стать Робсоном. Но в то же время, действительно ли бельгиец заслужил клеймо, которое на него повесили? Иронические аплодисменты, когда его меняли, или свист, когда он поднимает трофей? Заслужил ли он травлю со стороны СМИ? А как насчёт пожеланий смерти или же описывание его роли в команде словом «болезнь»? Можете называть меня старомодным, но это не слишком-то красиво, не так ли? 

Это проблема социума, а не футбола, и в обозримом будущем эта проблема никуда не уйдёт. Если же мы перенесём фактор Феллайни обратно в футбольную плоскость – очень обидно, что он так и не достиг тех вершин, каких должен был достичь. Он очень пострадал сначала из-за менеджера, который его купил, а затем из-за того, каким образом его использовали следующие два менеджера.

Ничто из этого не было виной игрока. Он просто смирился и выкладывался на полную с таким уровнем профессионализма, которому аплодировал бы сам сэр Алекс. И в то же время критикуемый за все качества, которые он в себе объединял. Критикуемый за то, что не шёл по «пути Юнайтед». Путь, который несёт в себе намного больше, чем просто игровой стиль. Он состоит из поведения, достоинства, уважения к эмблеме и всего, что с этим связано.

Ни по одному пункту Маруан никого не подвёл. Особенно самого себя. Он может уходить с высоко поднятой головой. Поднятой высоко, потому что даже его лучшая форма не была близка к «достаточно хорошей» для клуба. Мы знаем, что лучше он уже не мог, потому что выкладывался на максимум.

Он уходит, и близко не подобравшись к моему списку лучших за всё время; уходит, оставив после себя немного хороших воспоминаний. Он уходит, показав своим более талантливым одноклубникам, как следует вести себя профессионалам.

Если они вместе со своими способностями покажут такой же профессионализм (что они, по-видимому, уже начали делать), то в будущем смогут выиграть не один трофей.

Источник
Автор
Ste A
Перевод
Константин Шепелев
Редактура
Руслан Копылов
Маруан ФеллайниUnited We Stand

Другие материалы

Комментарии

Добавить комментарий

Наверх