!DESKTOP_VERSION!
«Манчестер Юнайтед» - «Ливерпуль»: анатомия противостояния

«Манчестер Юнайтед» - «Ливерпуль»: анатомия противостояния

Со времен Мэтта Басби и Билла Шенкли до Кенни Далглиша и Алекса Фергюсона, The Telegraph рассказывает богатую историю Северо-западного дерби. Устравивайтесь поудобнее.

«Олд Траффорд» и «Энфилд» находятся в тридцати милях друг от друга – приблизительно такое расстояние разделяет Белсхилл в Северном Ланаркшире и Гленбюк в Восточном Эршире. Это два промышленных города, где выросли Сэр Мэтт Басби и Билл Шенкли, использовавшие ценности и энергетику родных мест, чтобы сформировать «Манчестер Юнайтед» и «Ливерпуль» такими, какими мы их знаем сегодня. Оба пропитали клубы высокими моральными принципами и своей заразительной харизмой.

Они оказались ещё ближе друг к другу на «Уэмбли» в апреле 1942 года во время победы Шотландии над Англией со счётом 5–4: Шенкли представлял Королевские военно-воздушные Силы Великобритании, а Басби Королевский пехотный полк Ливерпуля.

Они остались близкими друзьями до конца жизни Шенкли: прославляли успехи друг друга, оказывали помощь и регулярно общались. Басби даже имел привычку подливать виски в чай Шенкли перед матчем, чтобы проверить на стойкость своего непьющего друга, борющегося с алкоголем. Они оба строго контролировали зарплаты игроков, считали место работы своим личным пространством, и никогда не переставали уважать достижения друг друга и клубы, в которых работают.

«Без сомнения, Мэтт Басби – лучший тренер, что видел мир», – заявлял Шенкли. «И я не говорю, что таковым его считаю я. Об этом говорят факты». Басби, бывший капитан «Ливерпуля», стал тем человеком, который порекомендовал Шенкли генеральному директору своего бывшего клуба, и даже убедил своего старого друга остаться, когда Шенкли не смог решить в совете директоров на «Энфилде» один из споров, из-за чего решил уйти.

В период с 1963 по 1967 годы, «Ливерпуль» и «Манчестер Юнайтед» передавали друг другу чемпионский титул каждый май в течение четырёх сезонов: красивый и орнаментальный серебряный трофей перемещался по трассе A580 с востока на запад и обратно.

Несмотря на то, что клубы остро соперничали между собой, это всегда было в пределах разумного. В августе 1965 года, Уильямс из The Telegraph мог бы жаловаться на нескольких «хриплых Копитес» на «трибуне Кубка Мира» на «Олд Траффорд» в матче за Суперкубок Англии, который клубы разделили, но в качестве недовольства распевали «мира нигде нет», без какого-либо насилия, которое станет проявляться в последующие десятилетия.

В 1958 году после трагедии в Мюнхене, «Ливерпуль» в тот же час предложил «Манчестер Юнайтед» игроков в аренду, а в 1989 году, после трагедии на «Хиллсборо», Алекс Фергюсон оказался в числе первых, кто позвонил Кенни Далглишу, чтобы выразить соболезнования и поддержку. Но не только обыкновенную человеческую вежливость и сострадание можно отметить в те годы: в 1968-м, ливерпульская газета ‘Liverpool Echo’ щедро поздравила «Манчестер Юнайтед» с победой в Кубке Чемпионов, написав: «Весь британский футбол может гордиться «Юнайтед».

Билл Шенкли с Кубком УЕФА в 1973 году. 

Пятьдесят лет спустя, такие сантименты автоматически отправили бы редактора газеты в выгребную яму твиттера, на съедение сарказму, желчи и злобе. Но даже позже, в 1977-м, после передряг на Трафальгарской площади и на Олимпийской дороге, когда команда Томми Дохерти лишила «Ливерпуль» шансов на требл, болельщики «Манчестер Юнайтед» помахали игрокам команды соперника в туннеле и пожелали удачи в Риме, где их ждал финал Кубка Чемпионов. Как вспоминает сам Дохерти, утешительными и подбадривающими пожеланиями: «Удачи, «Ливерпуль»!» на мотив “Nice One, Cyril!”.

Важно напомнить себе, что за всеми драками и мерзкими баннерами, за насмешками над тяжёлыми трагедиями, за оскорблениями Луиса Суареса в адрес Патриса Эвра на почве расизма, а также попытками оправдать его поведение, за упоминанием «насеста» и разговорами, что в словах детей больше смысла, чем у Фергюсона, за позицией «мой клуб прав, что бы не случилось», прячется следующая мысль: такой ненавистью одержимы не все фанаты, и даже не большинство. Более того, не всегда отношения между клубами обстояли именно так.

Мэтт Басби на The Cliff в 1957 году.  

Исследования гражданского конфликта между двумя городами – это очень хорошо, но одной из главных причин всё ещё является борьба за превосходство на поле, нежели культурные и экономические сферы.

Оба города имеют в достатке причин считать себя великими, в сравнении с другим, что, без сомнения, подогрело отношения. Но что действительно двигало эту враждебность последние полвека, так это длительный успех одного и непривычная победная засуха для другого.

«Манчестер Юнайтед» пережил 26 лет без выигрыша титула, а теперь уже 26 лет страдает «Ливерпуль». Именно насмешки над неудачливым соперником накалили это противостояние, и это воскресенье на «Олд Траффорд» не станет исключением в плане поведения болельщиков. Пожалуй, теперь это необратимый процесс, но мы всегда должны помнить о двух мэтрах из шахтёрских посёлков, чьи дружелюбность и уважение изначально задали более мирные отношения.

Дерби. 50 лет назад

В декабре 1966 года «Манчестер Юнайтед» на «Олд Траффорд» принимал чемпиона лиги в лице «Ливерпуля». «Дьяволы» расположились на вершине первого дивизиона с отрывом в два очка от своих соперников, которые приехали этот самый титул защищать. Впервые полиция использовала выделенную линию телевизионных камер, чтобы отследить потенциальные проблемы в «горячих точках». Но качество изображений, передаваемое в спортзал клуба были с недостаточной резкостью, так что, лица было невозможно определить.

На трибунах матч прошёл без каких-либо инцидентов, зато предостаточно беспорядков было на поле. «Юнайтед», без Дениса Лоу и Нобби Стайлза, отправил на позицию Стайлза Тони Данна, который убедительно заменил опорника. Айан Джон забил дважды за Ливерпуль, сперва открыв счёт в матче, а затем сравняв его во втором тайме. Это был результат его ловких изворотов и мощных ударов.

За «Юнайтед» дважды отличился Джордж Бест, в первом голе классно забив от каркаса, а во втором реализовав пенальти. Но несмотря на магию своих ног, на первых ролях в тот день оказались руки Беста, в связи с тем, что он ударил Рона Йетса после жёсткого столкновения, повалив на спину большого и крепкого капитана «Ливерпуля». Он получил за это только жёлтую карточку.

 Джордж Бест отличился дважды в матче, который закончился ничьей 2-2 в 1966 году.

Современные источники отмечают, что «Стретфорд Энд» аплодировал Гордону Милну, тонкому игроку, который ассистировал Джону в голе. «Ливерпуль» споткнулся в марте и апреле, растеряв девять очков и скатившись на пятое место. «Юнайтед» проиграл на «Брэмолл Лейн» в боксинг дэй, но закончил сезон с 20-матчевой беспроигрышной серией и выиграл титул с четырьмя очками отрыва от «Форест».

Чтобы выиграть ещё один титул уже с новой командой, Шенкли пришлось ждать 1973 года, а «Юнайтед» – 26 лет. В апреле 1968 года, «Ливерпуль» отправился на «Олд Траффорд» и победил, спровоцировав тем самым Сэма Литча из BBC сделать колкое замечание, что «Юнайтед» скорее выиграет Евровидение, нежели победит в Кубке Чемпионов, но, спустя 8 недель, они по справедливости стали первыми чемпионами Европы среди английских команд.

Дерби. 40 лет назад

Сезон 76/77 выдался успешным для «Ливерпуля»: второй подряд титул чемпионов Англии, финал Кубка европейских чемпионов и финал Кубка Англии против «Манчестер Юнайтед». «Юнайтед» же завершил сезон на 6-м месте, отставая на 10 очков от «Ливерпуля».

По всем раскладам «Ливерпуль» считался фаворитом в финальном кубковом матче, но «МЮ», который, к всеобщему удивлению, проиграл Кубок Англии год назад «Саутгемптону» (находящемуся в то время во 2-м по силе английском дивизионе), решил играть в не характерный для себя закрытый футбол. Несмотря на наличие в стартовом составе быстрых вингеров – Стива Коппелла и Гордона Хилла – Коппелл осел в центральной зоне, а Хилл просто растворился во время матча. Первый тайм прошел на достойном техническом уровне, хотя остроты и не хватало. «Юнайтед» забил первым, когда Стюарт Пирсон принял передачу от Джимми Гринхоффа и ударил точно в ближний угол, поразив ворота Рея Клеменса. Не прошло и двух минут, как Джимми Кейс сравнял счет ударом с разворота в правый верхний угол.

Буквально через 150 секунд после гола «Ливерпуля» «Юнайтед» оформил второй мяч на свой счет и третий в матче за 4,5 минуты. Гол получился довольно курьезным: после неразберихи в штрафной Лу Макари хлестко ударил по мячу, который случайно попал в грудь Джимми Гринхоффа и отлетел в ворота.

Это остается одним из самых удачных голов, забитых в финальных матчах Кубка Англии. Благодаря плотной опеке Джимми Гринхоффа, «Юнайтед» удалось остановить Кевина Кигана и одержать первую победу в Кубке Англии за 14 лет. «Ливерпуль» же через четыре дня полетел в Рим в качестве «неудачников» и несмотря на это выиграл первый из пяти Кубков европейских чемпионов.

Четыре дня спустя Эмлин Хьюз поднимает над головой Кубок европейских чемпионов в Риме.

Дерби. 30 лет назад

Давайте вернемся более чем на 30 лет назад, к встрече на «Олд Траффорд» в октябре 1985 года. Первое дерби «МЮ» и «Ливерпуля» для Кенни Далглиша в качестве играющего тренера. Между 1977 и 1985 годами было два ничейных результата в полуфиналах Кубка Англии, которые выливались в беспорядки. Первая ничья, в 1979 году, на «Мейн Роуд» с последующей победой «Манчестер Юнайтед» во время переигровки на «Гудисон Парк» отметилась сильными стычками болельщиков с перестрелками и баррикадами. Некоторые свидетели рассказывали о мячиках для гольфа и дротиках, которые использовались как метательные снаряды, другие рассказывали о напряженной атмосфере по дороге на стадион.

Похожая история повторилась и в 1985 году, только место встречи поменялось. «Манчестер Юнайтед» победил в переигровке на «Мейн Роуд», которая также сопровождалась столкновениями болельщиков, и выиграл в финале у «Эвертона», завоевав 6-й Кубок Англии. Уже через 5 месяцев, в октябре, «Манчестер» встретился с «Ливерпулем». «Манчестер Юнайтед» отлично начал тот сезон, выиграв первые 10 матчей, сыграв вничью с «Лютоном» в гостях в 11-м и вновь одержав победу в 12-м матче. В 13-м матче «МЮ» принимал у себя «Ливерпуль», собрав рекордное количество болельщиков за сезон.

«Ливерпуль», отставая на тот момент от «Юнайтед» на 10 очков, был лучшей командой в первом тайме, создавая больше голевых моментов и забив первым. Это был не просто первый гол в матче, но и первый гол «МЮ», пропущенный в этом сезоне на своем стадионе. Отличился Крейг Джонстон. Ответный мяч не заставил себя долго ждать, и уже к 60-й минуте Пол Макграт сравнял счет после ошибки защитника «Ливерпуля», Марка Лоуренсона. Надежды «Юнайтед» на титул начали затухать, когда началась серия травм. «Ливерпуль» же, наоборот, начал набирать обороты, Далглиш начал чаще выходить в стартовом составе в конце сезона, показывая блестящий уровень игры. «Ливерпуль» выиграл 16-й титул чемпионов Англии и 3-й Кубок Англии, став 3-й командой в XX веке, которая сделала золотой дубль.

Кенни Далглиш держит Кубок чемпионов Англии после победы над «Эвертоном» в финале Кубка Англии.

«Юнайтед» занял 4-е место в чемпионате, отстав от «Ливерпуля» на 12 очков.

«МЮ» и «Ливерпуль» сыграли вничью в феврале 1986 года. Перед матчем опять же не обошлось без происшествий: игроки «Ман Юнайтед» были атакованы при помощи перцовых баллончиков сразу же после приезда на стадион.

На следующий год тренер «Ливерпуля», Боб Пейсли, сел вместе с сэром Алексом Фергюсоном в автобусе «Ливерпуля», дабы не допустить очередных погромов и показать дружеские отношения между клубами.

Дерби. 20 лет назад

В мае 1996 года «Манчестер Юнайтед» одержал победу над «Ливерпулем» в финале Кубка Англии 1-0 и сделал второй золотой дубль подряд. В следующем октябре «Манчестер» принимал у себя дома лидеров чемпионата – «Ливерпуль», который оставался непобежденным.

Хотя мстительность еще оставалась, случаи насилия значительно сократились за последнее десятилетие не только из-за трагедии на «Хиллсборо», но и из-за незамедлительного ответа на все «газовые атаки».

Капитан «Манчестер Юнайтед», Эрик Кантона, и тренер, Алекс Фергюсон, с Кубком Англии и Кубком чемпионов Англии в 1996 году.

«Ливерпуль» показывал отличный атакующий футбол, но за отсутствием Робби Фаулера в стартовом составе вышли Стив Макманаман и Стэн Коллимор, которые не смогли реализовать свои шансы, в том числе и благодаря великолепной игре Петера Шмейхеля. Дэвид Бекхэм забил единственный гол в матче, после которого «Юнайтед» сел в оборону и редко подключался к атакам.

Дэвид Бекхэм преследует Патрика Бергера во время домашнего победного матча с «Ливерпулем» 1-0 в сезоне 1996-97.

«Манчестер Юнайтед» выиграл титул в одном из самых скучных сезонов Премьер-лиги, опережая «Ливерпуль» всего на 2 очка перед гостевой встречей на «Энфилде» в середине апреля. «Манчестер» выиграл в том матче 3-1. «Манчестеру» так и не удалось выиграть второй Кубок европейских чемпионов в том году: он проиграл дортмундской «Боруcсии» в полуфинале по сумме матчей 2-0.

Дерби. 10 лет назад

К октябрю 2006 года «Юнайтед» уже выиграл второй Кубок европейских чемпионов, оформив требл в 1999 году, но «Ливерпуль» уже завоевал 5-й европейский кубок в 2005 году. «Манчестер Юнайтед» перестраивался в течение трех сезонов, экспериментируя с тактикой и новыми игроками. Подписания Луи Саа, Патриса Эвра, Неманьи Видича и расцвет Криштиану Роналду и Уэйна Руни в игроков мирового класса возвратило «Ман Юнайтед» в когорту топ-клубов, по крайней мере, на домашнем уровне.

«Ливерпуль» выиграл пятый европейский кубок в 2005 году.

«Ливерпуль», обладатель Кубка Англии, имел в составе очень хорошего вратаря в лице Пепе Рейны, двух приличных центральных защитников, Сами Хююпия и Джейми Каррагера, высококлассного полузащитника, Хаби Алонсо, и Стивена Джеррарда, показывающего стабильно высокий уровень игры. Но им не хватало класса на других позициях. Сезон для них начался плачевно: поражения от «Эвертона», «Челси» и «Болтона» и гостевое поражение на «Олд Траффорд», благодаря великолепной игре Пола Скоулза.

Пол Скоулз забивает «Ливерпулю» в 2006 году.

«Ливерпуль» выиграл три гостевых матча со счетом 1-0 на старте десятилетия (c 2006 года), благодаря голам Дэнни Мерфи, победы продолжались и в 2009 году, когда Фернандо Торрес «уничтожил» Видича, и «Ман Юнайтед» проиграл со счетом 4-1. Но титул чемпионов Англии так и не достался ни Жерару Улье, ни Рафаэлю Бенитесу.

Дерби. Год назад

Победа «Манчестер Юнайтед» 3-1 в сентябре 2015 года в день дебюта Антони Марсьяля стала первой из двух в АПЛ. В Лиге Европы же «Ливерпуль» под руководством нового тренера, Юргена Клоппа, выбил «Ман Юнайтед» уже на стадии 1/8 финала.

За период с 2006 года сэр Алекс Фергюсон успел привести «Манчестер Юнайтед» к 20-му титулу чемпионов Англии, что на два больше, чем у «Ливерпуля», и завоевать третий кубок Лиги чемпионов, что на два меньше, чем у «Ливерпуля». После сезона 2012/13 сэр Алекс Фергюсон ушел с поста главного тренера «МЮ».

Сэр Алекс Фергюсон ушел с поста главного тренера «МЮ» после сезона 2012/13, принеся «Манчестер Юнайтед» 20-й Кубок чемпионов Англии.

На протяжении практически всего прошлого сезона два самых титулованных клуба Англии оставались за бортом борьбы за титул чемпионов Премьер-лиги. В итоге «Ливерпуль» квалифицировался в Лигу Европы, а «Манчестер Юнайтед» выиграл Кубок Англии. Когда они встретятся в это воскресенье, все старые обиды вспомнятся, что может привести к борьбе не только на поле, но и за его пределами. За последние 40 лет такое происходило часто.

Перевод: Сервер Халилов и Даниил Лаврентьев

Редактура: Евгения Шестакова

Источник: The Telegraph

Источник
Перевод
Сервер Халилов и Даниил Лаврентьев
Редактура
Евгения Шестакова
ЛиверпульДербиМэтт БасбиБилл ШенклиДжордж БестКенни ДалглишАлекс ФергюсонДэвид БекхэмПатрик БергерЭрик КантонаЭмлин Хьюз

Другие материалы

Комментарии

Добавить комментарий

Наверх