«К сожалению, этот индус переехал, и мне остается обсуждать игры «МЮ» с фанатом «Зенита». Каково болеть за «Юнайтед» в США

Я родился в 1967 и долгое время считал, что отсутствие титулов у «Юнайтед» - исключительно моя вина. Мои родители возили меня практически на каждую игру в начале 70-х. Дети спали в спальных мешках в багажнике хэтчбека на пути домой. Мы сидели на углу рядом со «Стрэтфорд Энд». В 80-х мы с кузенами перебрались на сам «Стрэтфорд», где стали свидетелями многих выдающихся вечеров. Для меня самый незабываемый момент - это победа со счетом 3-0 над «Барселоной», в составе которой играл Марадона. Самое прочное моё воспоминание об этом дне - откровенный нырок аргентинца. Он предположил, что Грэм Хогг пойдет в подкат, но тот выглядел таким испуганным, что ушел от стыка. И в тот же момент Диего рухнул на газон.

Я был там, наблюдая за чемпионской гонкой в играх против «Пэлас» и «Уимблдона». Но 21 мая 1993 года я переехал в Штаты.

Глупо звучит, но такие сериалы, как «Старски и Хатч», сделали так, что я хотел туда поехать. Первый раз я побывал в США на каникулах в 70-х. Потом был год в американском колледже в 80-х. Одним словом, я готовился и делал всё, чтобы переехать туда.

В первое время я жил в Пенсильвании, работая в IT- отделе телефонной компании. Они перевезли группу британцев – дешевая рабочая сила благодаря лазейке в налогообложении.

Это была эпоха до интернета. Всего было 10 семей из Великобритании. Среди них были футбольные фанаты, но ни одного болельщика «Юнайтед». По телевизору матчей не показывали. Мы узнавали результаты из еженедельной газеты, которая выходила по средам. «Интернешнл Экспресс», ответвление «Дэйли Экспресс», можно было купить только в одном супермаркете в 20 милях от дома. Поэтому мы ездили по очереди и покупали газеты для всех.

Но мы узнавали результаты через неделю после самих матчей. Это создало огромную черную дыру в моих знаниях о «Юнайтед» в период между 1993 и 1997, поскольку я практически ничего не знал ни об игроках, ни на что они способны.

Наконец появились Compuserve и Prodigy [первые онлайн-сервисы в США]. Теперь я каждую субботу посещал друга, чтобы в 11-45 увидеть результаты игр. Потом мы подключались к ВВС и слушали послематчевые комментарии или шоу «Финальный счет». До конца 90-х сами игры показывали только по ТВ.

В начале нового тысячелетия освещение английского футбола стало более солидным. Fox Sports купили права и показывали все игры, но качество их работы было не на высоте. Слишком много рекламы не вовремя, плохие комментаторы и онлайн-сервисы низкого качества. Несколько лет назад NBC перехватили бразды правления, и освещение событий стало выдающимся. Все матчи стали доступны и по телевидению, и в режиме онлайн.

Передачи по выходным обычно ведет Ребекка Лов в сопровождении кого-то из Робби Мусто, Робби Эрла, Эфана Экоку и Кайла Мартино. Очень часто привлекаются британские комментаторы; Ли Диксон и Грэм Ле Со - лучший дуэт (иногда появляется и Фил Невилл).

Я много переезжал. Пенсильвания, Флорида, Калифорния, Делавэр и обратно в Калифорнию. Изначально я оказался в Калифорнии, кинув жребий; Солт-Лейк-Сити был вторым вариантом. После прибытия в Делавэр мы поняли, что хотим обратно в Силиконовую Долину. Несмотря на переплетение многих культур, это самое прогрессивное и либеральное место в США - тут я чувствую почти как в Англии. Сейчас я живу в Морган-Хилл, небольшом городке недалеко от Сан-Хосе и в 70 милях от Сан-Франциско.

Социальные аспекты культуры в пабах кардинально отличаются в Штатах и Великобритании. В США нигде (хотя я и не могу с полной уверенностью говорить о крупных городах) нельзя просто прийти в бар с целью пообщаться и провести время. Бар - это место, где ты пьешь, ешь и смотришь спортивные трансляции. Это не место для встреч и общения. По крайней мере, не в той мере, как в Англии.

Возвращаясь к теме футбола, ранние игры начинаются в 4-45 утра по калифорнийскому времени. Я, конечно же, не встаю в такую рань, а просыпаюсь в более приемлемое время и смотрю матчи в записи, не зная счета. У меня есть проблемы с тем, чтобы не перематывать моменты, когда у «Юнайтед» не всё получается или они ведут всего 1-0 за 10 минут до конца. По этой причине я предпочитаю смотреть прямые трансляции, когда есть возможность. Когда в Великобритании 3 часа пополудни, у нас всего 7 утра; игры «во время вечернего чаепития» у нас начинаются в 9-30 и чаще всего транслируются на открытом NBC, а не на специализированных спортивных каналах. По утрам идет шоу «Goal Zone» с разбором всех событий, а также «Match оf The Day», где показывают матчи полностью или в сокращении, либо ограничиваются обзорами.

Читайте также

Хочешь поболеть за наших в Италии? Я расскажу тебе как

О том, как смотрят «Юнайтед» в Италии.

Игры посреди недели обычно начинаются в полдень. Приложение «NBC online» - отличный помощник в просмотре таких матчей, если вы на работе. Вы можете слушать и смотреть, а также в нем есть удобная функция перемотки на 15 секунд назад, если вы что-то пропустили. Матчи в Европе показывает Fox с такими же ужасными комментаторами и отвратительным качеством трансляции, как и 10 лет назад. Я боюсь того, что они могут перебить предложение NBC в следующих переговорах о правах показа.

Матч можно посмотреть и в нескольких тематических британских барах, как и в любом пабе, где есть телевизор (если речь идет о более поздних играх), но в последнее время я предпочитаю комфорт своего собственного дома. Когда я был в Нью-Йорке, я ходил смотреть матчи в «Смитфилд Холл», центр сбора для фанатов «Юнайтед».

NBC предлагает фанатам «красных дьяволов» несколько тематических передач. В их числе еженедельная двухчасовая программа «Манчестер», где разбирают игры «Юнайтед» и «Сити», и повторы некоторых материалов с MUTV.

На работе есть футбольные болельщики, но ни один из них не поддерживает «Юнайтед». Был один парень из Индии, настоящий фанат. Мы смеялись над очередной записью в Твиттере Злого Кагавы и ждали, когда Фергюсон официально объявит о завершении карьеры. К сожалению, этот индус переехал, и мне остается обсуждать игры «Юнайтед» с фанатом «Зенита» (более того, владельцем двойного шарфа), поклонником «Ливерпуля» из Сингапура и американцем, который хоть и играет, но совсем не следит за футболом. Я не могу вспомнить, когда я последний раз был на «Олд Траффорд», но мне кажется, это были времена, когда еще Фабьен Бартез стоял на воротах.

Благодаря интернету я полностью осведомлен обо всех деталях, связанных с «Юнайтед». Бегущая строка с результатами матчей осталась в 90-х. Я наслаждаюсь моментами старых игр или читаю новую статью Энди Миттена (я действительно делаю это с удовольствием, потому что они большие, детальные и в них есть личное отношение, которого не хватает у большинства авторов, пишущих про «Юнайтед»). Я не знаю точно, как освещают матчи в Соединенном Королевстве, но я думаю, что у нас есть доступ к большему количеству игр в прямой трансляции, чем у вас, ребята (и нам не нужно слушать Робби Сэвиджа). Я слушаю футбольные подкасты от Five Live Daily, United We Stand, Guardian и The Times; я чувствую, что знаю столько же, как и любой фанат в Англии. Мои родители до сих пор являются владельцами сезонных абонементов (аплодисменты для Энн и Алана), и я часто убеждаюсь, что знаю больше новостей и трансферных слухов, чем они.

Пару лет назад «Юнайтед» играли на маленьком стадионе «Сан Хосе Эртквейкс» и огромном, принадлежащем «Фоти Найнерс», в моем районе. У нас также была возможность наблюдать за тренировками команды. Такая непринужденная обстановка делала игроков и тренеров более расслабленными.

Сейчас отличное время для фанатов футбола (также известного как соккер) в США. У нас есть беспрепятственный доступ ко всем матчам и аналитике. Мы достаточно далеки от Англии, чтобы попадать в омут ежедневных слухов и сплетен, но при этом близки достаточно для того, чтобы получать все желаемые новости.

Футбол становится все более популярным здесь. Например, у меня на работе в кафетерии показывают Чемпионат Мира и Евро. Многим нравится играть в футбол, особенно детям, хотя в моем районе есть лиги и для тех, кому за 35, за 50, женские лиги и даже смешанные. Существуют специально созданные лиги для компаний, где можно встретить вывеску «Google против Apple».

Никто из моих знакомых не смотрит МЛС. Я думаю, что возможность смотреть матчи французского, немецкого, испанского чемпионатов в противовес американскому снижает количество зрителей. Поля, на которых очень часто видна разметка для других видов спорта, выглядят не соответствующими стандартам.

Я очень редко смотрю что-либо, кроме английского футбола, и в принципе всё мое внимание нацелено на игры «Юнайтед» (которые я почти никогда не пропускаю). Я никогда не был на игре МЛС, несмотря на то, что у «Сан Хосе» очень милый, полностью футбольный стадион.

Я не вижу американский чемпионат грозной силой в мировом футболе в будущем. Лучшие спортсмены всегда будут обитать в других командах и странах. Но это не повод считать, что футбол не сможет расширить свою аудиторию на телевидении. Такое возможно, если они будут постоянно привлекать зрителя матчами мировых грандов (и не только играми предсезонной подготовки).

Мы готовы к приезду «Юнайтед» летом и надеемся увидеть фанатов, путешествующих с любимой командой.