384

Матчи сборных подходят к концу и Премьер-лига снова на горизонте

Перевод очередной записи в блоге Хуана Маты (10 октября). 

Эта неделя отличалась от предыдущих из-за международного перерыва, но теперь он подходит к концу и мы готовимся к возвращению АПЛ, а также одной из самых больших игр года - выезду на «Энфилд».

Как вы знаете, это особенная игра для болельщиков «Манчестер» Юнайтед и одно из самых значимых противостояний в европейском футболе. Мне посчастливилось наслаждаться им в прошлом и я могу заверить вас - это неповторимый матч. Надеюсь, что на этот раз мы станем свидетелями захватывающего поединка.

Мы действительно настроены продемонстрировать на что способны, показать хорошую игру и быть конкурентоспособными. После нашего последнего матча, сыгранного вничью, команда хочет как можно скорее заработать три очка, как мы сделали это в прошлых двух матчах на «Энфилд», и подтвердить, что мы на правильном пути. Я действительно на это надеюсь.

Напомню, что на этой неделе отмечалась 60-летняя годовщина дебюта сэра Бобби Чарльтона в «Манчестер Юнайтед» - это особенный момент и уникальная возможность отблагодарить одну из самых важных и легендарных личностей в истории этого вида спорта. В Испании, к слову, когда вы спросите у прохожего, знает ли он какую-либо британскую футбольную легенду, многие назовут сэра Бобби Чарльтона. Сэр Бобби - это пример того, как экстраординарный футболист способствует развитию нашего спорта даже после завершения своей карьеры.

В первый раз мне представилась честь приветствовать его после моего дебюта в «Юнайтед» на «Олд Траффорд» и с того момент я чувствовал, что он очень любезный, близкий каждому человек. Он продолжает заходить в раздевалку после каждого матча и его безоговорочная поддержка клубу невероятна. Сэр Бобби замечательным образом представляет ценности «Манчестер Юнайтед». 

На этот раз международный перерыв позволил мне провести несколько дней дома, в Астурии. Я повстречал своих бабушку и дедушку, родителей, дядей и тёть, сестру, друзей... Знаете, зарядиться энергии от местной пищи - это бесценно! Я люблю возвращаться домой. 

Кроме того, я посетил матч родного мне «Реала Овьедо». Сейчас команда играет в Сегунде. У них выдалась непростая встреча с «Райо Вальекано», в которой им удалось одержать победу, продлив хорошую серию, но сезон только набирает ход и впереди ещё много матчей.

В целом я провёл несколько фантастических дней, но с той поры все мои мысли о том, чтобы вернуться к тренировкам и как следует подготовиться к грядущему матчу. 

Источник: JuanMata8.com