!DESKTOP_VERSION!
Земляной Вал, 9 109004 Москва, Россия
+79165566002

«Он вышел на поле, чтобы устроить шоу». Матч, после которого Роналду купили в «Юнайтед»

«Он вышел на поле, чтобы устроить шоу». Матч, после которого Роналду купили в «Юнайтед»

Бывшие игроки «Манчестер Юнайтед» рассказывают о легендарном просмотре Криштиану Роналду.

Жарким вечером августа 2003 года на новом стадионе «Жозе Алваладе» сэр Алекс Фергюсон давал своим подопечным установку на предсезонный матч против «Спортинга». Завершая свою речь, он добавил: «Ах, да, кое-что еще. У них играет молодой и талантливый вингер, остерегайтесь его. Он сильный и быстрый», – вспоминает бывший защитник «Юнайтед» Марк Линч.

Тем талантливым вингером был Криштиану Роналду. Следующие 90 минут проложили начало его пути в «Манчестер Юнайтед». Двадцать восьмой номер на спине, брекеты на зубах и высветленные пряди в волосах – этот еще неокрепший и немного неуклюжий молодой человек доставил немало неудобств «Юнайтед» своей быстротой и другими навыками.

«Мы выдали отличный матч тем вечером, – рассказывает Микаэль Сильвестр. – Парень, прежде никому неизвестный, не давал нам спуску на протяжении всех 90 минут. Никто не мог подобраться к нему, он был великолепен. До матча никто не слышал о Роналду, но после о нем заговорили все».

✳✳✳

Игроки «Манчестер Юнайтед» были удивлены талантливым игроком, однако ведущие европейские клубы наблюдали за Роналду уже несколько лет. Вскоре после прибытия футболиста в Лиссабон в двенадцатилетнем возрасте многие заговорили об этом исключительно талантливом игроке со звучной и известной фамилией. О его скорости, силе и возможностях рассказывали по всей Европе.

К лету 2002 года семнадцатилетний Роналду нанял нового агента, Жорже Мендеша, чтобы он помог ему подыскать новый клуб.

Выбор был велик: «Валенсия», «Ливерпуль», «Ювентус», «Интер», «Парма», «Барселона» и многие другие клубы следили за ним и были готовы внести свое предложение.

Тренер «Арсенала» Арсен Венгер до сих пор сожалеет, что не смог подписать Роналду в 2003 году
Тренер «Арсенала» Арсен Венгер до сих пор сожалеет, что не смог подписать Роналду в 2003 году

В начале 2003 года Криштиану думал присоединиться к «Арсеналу». Он даже отправился в северный Лондон, чтобы лично встретиться с Арсеном Венгером и осмотреть тренировочную базу, но клубы так и не смогли прийти к соглашению. Согласно Goal.com, это стало самым большим разочарованием Венгера.

В июне 2002 года Карлуш Кейруш, руководивший сборной Португалии и «Спортингом», вступил на «Олд Траффорд» в должность ассистента Фергюсона. Как вспоминает сэр Алекс в своей автобиографии, Карлуш сообщил ему немедля: «В "Спортинге" играет один молодой парень, мы должны к нему присмотреться». Карлуш сказал, что нужно поспешить, так как этот игрок особенный. Джим Райан был отправлен понаблюдать за ним на тренировках. Когда Джим вернулся, он поделился своими впечатлениями: «Думаю, он вингер, но в юношеской команде играл и на позиции центрально нападающего. Я бы не стал медлить: ему 17 и многие захотят подписать его».

«Манчестер Юнайтед» со «Спортингом» в тот момент были в процессе заключения неформального соглашения, по которому клубы советовались по вопросам тренировочного процесса и просмотра игроков. Таким образом, приоритет по приобретению молодого таланта молодежной команды «Спортинга» – Криштиану Роналду – был за «Юнайтед». В рамках данного соглашения «Юнайтед» согласился сыграть со «Спортингом» в матче по случаю открытия нового стадиона в августе 2003 года, который был построен к предстоящему чемпионату Европы.

✳✳✳

Команда сэра Алекса прибыла в столицу Португалии прямиком из Нью-Йорка, где она проводила предсезонную подготовку.

«Нам уже хотелось домой, но у нас оставалась еще одна игра в Португалии, – рассказывает Линч. – Мы были уставшими, многие еще не пришли в себя после трансатлантического перелета. Перед матчем мы бродили по вестибюлю отеля, куда прибыли где-то в 4 утра».

Своими воспоминаниями делится также Сильвестр: «Никто из нас не был настроен на матч. Нам не терпелось поскорее отыграть и вернуться домой. Для "Спортинга" это было важным событием, но для нас – очередным товарищеским матчем».

Сильвестр вышел в старте, заняв место в центре обороны с Рио Фердинандом. Несколько минут спустя их внимание привлек подросток на левом фланге, который изо всех сил пытался произвести на них впечатление.

Игроки «Манчестер Юнайтед» на скамейке запасных с восхищением смотрели на игру Роналду
Игроки «Манчестер Юнайтед» на скамейке запасных с восхищением смотрели на игру Роналду

«Я прежде не слышал о Роналду. Когда он получал мяч, он с легкостью обыгрывал игроков, встречающих его и справа, и слева. Я тогда подумал: "Слава Богу, что я играю в центре, а не справа"».

Еще один бывший защитник «Юнайтед» Дэнни Пью, ныне выступающий за «Порт Вейл», был заявлен на тот матч запасным игроком вместе с Рудом ван Нистелроем, Филом Невиллом, Дарреном Флетчером, Райаном Гиггзом и Роем Кином. Он также делится своим первым впечатлением о португальском нападающем: «Он сразу показал нам свое мастерство, коснувшись мяча первый раз и обыграв соперника. Мы все стали наблюдать за ним, и кто-то сказал: "Видимо, это и есть тот самый парень, о котором говорил тренер". Он вышел на поле, чтобы устроить показательное выступление. Каждый раз, касаясь мяча, Роналду пытался продемонстрировать какие-то навыки и держался он очень уверенно. В нем проглядывался врожденный талант».

«Юнайтед» давно проявлял активный интерес к Роналду, и, скорее всего, он об этом знал. Возможно, в том матче ему была поставлена задача развеять все сомнения, которые могли у них иметься.

«Все, кто находился на скамейке, включая Роя Кина и Райана Гиггза, сидели с отрытым ртом. Мы просто не могли поверить глазам, – говорит Линч. – Восемнадцатилетний парнишка просто разнес нашу оборону. Конечно, он занимался показухой, но делал он это превосходно».

Пока сидящие на скамейке запасных наслаждались шоу, Джон О’Ши играл на позиции правого защитника.

Для Джона О'Ши было затруднительно удерживать Роналду в матче против «Спортинга» в 2004 году
Для Джона О'Ши было затруднительно удерживать Роналду в матче против «Спортинга» в 2004 году

«Роналду вымотал Джона в первом же тайме. Помню, босс кричал на него: "Джон, ты можешь опекать его хоть немного плотнее?". Джон просто покачал головой и пробормотал: "Сказать проще, чем сделать"».

Фергюсон упомянул об этом в автобиографии: «Лицо О’Ши выражало боль и недоразумение». Рой Кин в свою очередь написал, что Джон обратился к доктору из-за сильного головокружения, а в автобиографии Рио Фердинанда говорится, что О’Ши понадобилась кислородная маска. Однако игроки, беседовавшие с B/R, не припоминают, чтобы Джон O’Ши нуждался в медицинской помощи.

«Нет, Рой и Рио просто шутили, – комментирует Сильвестр. – Ему просто надо было присесть и перевести дух, доктор ему точно не был необходим».

Фергюсон писал, что игроки на скамейке говорили ему: «Босс, этот игрок особенный», а он отвечал спокойным тоном: «Да, он в моем списке».

В перерыве Фергюсон отправил Альберта Моргана – человека, отвечающего за экипировку, – в VIP-ложу за Питером Кеньоном. «Я сказал Питеру, что мы не уедем, пока не подпишем этого парня». Питер спросил: «Он так хорош?». Фергюсон ответил: «У Джона О’Ши началась мигрень! Подпиши его».

Понаблюдав за игрой Роналду какое-то время, ещё до личной встречи, Алекс Фергюсон был убеждён, что должен подписать его в тот же вечер
Понаблюдав за игрой Роналду какое-то время, ещё до личной встречи, Алекс Фергюсон был убеждён, что должен подписать его в тот же вечер

Во втором тайме Джона сменил Линч.

«На разминке я обратил внимание, в каком состоянии находится поле, оно было ужасным. Даже просто бить по мячу было крайне сложно. А Роналду все движения давались легко, и тут возникла мысль: если он может так хорошо играть на столь отвратительном поле, что он будет делать на качественном газоне? Даже представить было сложно», – вспоминает Марк Линч.

«Роналду вселял в меня страх. За ним нужно было пристально следить. В какой-то момент он попытался пробросить мяч между моих ног, и все, что я смог сделать, – это свалить его. Они забили второй гол со штрафной. Тем вечером Криштиану было не остановить».

Линч смог передохнуть, когда Роналду перешел на правый фланг, и задача по его опеке перешла к Пью. Дэнни Пью рассказывает о том матче следующее: «Когда Роналду бежал в мою сторону, я думал: "Черт возьми! Что же мне делать?". Он мог уйти и вправо, и влево. Он был силен и умело обращался с мячом».

✳✳✳

«Спортинг» выиграл со счетом 3-1, но Криштиану Роналду настолько всех впечатлил, что это не имело никакого значения. Микаэль Сильвестр рассказал B/R о том, как они упрашивали Фергюсона подписать игрока команды соперника: «Фил Невилл после матча направился в тренерскую и сказал сэру Алексу: "Босс, Вы должны подписать его, Вы просто обязаны". Фергюсон ответил, что они как раз занимаются этим».

После того как игроки приняли душ и переоделись, им пришлось ждать Фергюсона и Кеньона. Сделка заняла дольше времени, чем обычно. Фергюсон не шутил, когда говорил, что не уедет без Роналду.

Ослепив игроков «Манчестер Юнайтед» своей игрой и приведя «Спортинг» к победе, Роналду подписал рекордный трансферный контракт суммой 12, 24 миллионов фунтов и присоединился к Фергюсону и компании
Ослепив игроков «Манчестер Юнайтед» своей игрой и приведя «Спортинг» к победе, Роналду подписал рекордный трансферный контракт суммой 12, 24 миллионов фунтов и присоединился к Фергюсону и компании

Помимо великолепной игры Криштиану, на длительность переговоров повлияли и представители других клубов – спортивный директор «Барселоны» Чики Бегиристайн и Карлуш Кейруш, заступивший на должность главного тренера мадридского «Реала».

Изначально «Юнайтед» планировал отдать Роналду в аренду «Спортингу» на год сразу после завершения сделки. Теперь они решили, что он незамедлительно отправится в Манчестер. «Манчестер Юнайтед» заплатил за Криштиану 12 миллионов, побив очередной трансферный рекорд.

После матча Фергюсон беседовал с Роналду и его агентом. Он писал об их разговоре: «Я сказал ему: "Мы все тебе очень рады. Сразу говорю, ты не будешь играть каждую неделю, но ты непременно станешь игроком основы"».

Тем временем игроки продолжали ждать снаружи.

«Мы просидели в ожидании больше часа, и тут пошли разговоры, что тренер действительно решил его подписать, - говорит Сильвестр. – Наконец сэр Алекс вышел к нам, и мы спросили: "Ну что, подписали?" Он улыбнулся в ответ».

Это была улыбка человека, заполучившего лучшего молодого игрока в мире. Через несколько дней Роналду в сопровождении членов семьи и Жорже Мендеша оправился на частном самолете в Манчестер заключить контракт. Затем он посетил Каррингтон и познакомился с новыми одноклубниками. Пью рассказывает о том дне: «Роналду встретился с О’Ши, и тот сказал ему: "Ты обязан своим трансфером мне". Ему перевели слова Джона, он рассмеялся».

Игроки «Юнайтед» вспоминают, как Роналду провел первую тренировку. Как только он ступил на тренировочное поле, из застенчивого подростка Криштиану превратился в настоящего профессионала.

«Он был уверен в себе. Он вышел на поле так, словно всегда здесь тренировался. Я много раз наблюдал, как молодые игроки переживают, когда играют с именитыми футболистами. Роналду держался так, будто он сам звезда футбола», – рассказывает Марк Линч.

Спустя десять дней после матча в Португалии Роналду вышел на «Олд Траффорд» в качестве игрока «Юнайтед». Криштиану Роналду впервые сыграл под легендарным 7-м номером, заменив Ники Батта за 30 минут до окончания матча с «Болтоном». Он продолжил играть в том же стиле, в каком начал в Португалии, демонстрируя свои невероятные способности.

Роналду играл за команду Фергюсона до 2009 года, после чего перешёл в «Реал Мадрид» за рекордную сумму
Роналду играл за команду Фергюсона до 2009 года, после чего перешёл в «Реал Мадрид» за рекордную сумму

Репортер Manchester Evening News с многолетним стажем Стюарт Мэтисон вспоминает, как Том Тиррелл, комментировавший матчи «Юнайтед» на радио более сорока лет, сказал: «Я не видел ничего подобного со времен Джорджа Беста».

Сильвестр играл против «Болтона» с первых минут. Он рассказывает, что Криштиану снова хотел удивить: «Роналду все время перехватывал мяч и подолгу его удерживал. Публике очень понравилась его игра, они смотрели весь матч стоя».

Матч с «Болтоном» стал первым из 292 сыгранных Роналду в составе «Манчестер Юнайтед». За свою карьеру в «МЮ» Криштиану забил 118 голов, трижды становился победителем Премьер-лиги, выигрывал Кубок Англии, Кубок лиги, Лигу чемпионов и клубный чемпионат мира. В 2009 году он перешел в «Реал» за рекордные 80 миллионов фунтов, где добился еще большего успеха.

Через некоторое время после его дебюта в «Юнайтед» Роналду и Сильвестр отдыхали в Каррингтоне после тренировки.

«Я сказал ему: "Ты станешь величайшим игроком, и тебе вручат «Золотой мяч»". Он мне улыбнулся. Сейчас у него 4 «Золотых мяча», а все началось с того товарищеского матча в Лиссабоне».

Читайте также
Источник
Автор
Сэм Пилджер
Перевод
Рузанна Жанимова
Редактура
Евгения Шестакова
Криштиану Роналду

Другие материалы категории «Авторская колонка»

Комментарии

Наверх